塔吉克語與波斯語很相近，許多塔吉克人都把塔吉克語看作是波斯語的一個(gè)方言。在這一時(shí)期，由于政治原因，塔吉克人開始逐漸地把塔吉克語視為一個(gè)正式的語言，而非波斯語的一個(gè)方言。
塔吉克人在前蘇聯(lián)的統(tǒng)治下于1928年被迫拋棄阿拉伯字母改用一套改進(jìn)的西里爾字母。蘇聯(lián)的塔吉克人使用以西里爾字母為基礎(chǔ)的塔吉克文。這種文字比俄語字母多了6個(gè)新創(chuàng)字母，即表示小舌濁擦音的字母?、詞末重讀的元音?、小舌清塞音?、圓唇央元音?、喉門清擦音?、舌葉濁塞擦音?。居住于阿富汗斯坦的塔吉克人仍在持續(xù)使用阿拉伯字母。
塔吉克語使用的西里爾字母:
А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н
О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х (Ц ц) Ч ч Ш ш (Щ щ) Ъ ъ (Ы ы) Ь ь
Э э Ю ю Я я ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
歡迎咨詢塔吉克語翻譯業(yè)務(wù)，電話：18951973021（微信同號）
塔吉克語翻譯內(nèi)容
1、涉外證件翻譯：塔吉克斯坦簽證翻譯、塔吉克斯坦護(hù)照翻譯、塔吉克斯坦駕照翻譯、塔吉克斯坦戶口本翻譯、塔吉克斯坦結(jié)婚證翻譯、塔吉克斯坦房產(chǎn)證翻譯、塔吉克斯坦留學(xué)翻譯、塔吉克斯坦留學(xué)生學(xué)歷認(rèn)證翻譯、塔吉克語信用證翻譯
2、精品筆譯：塔吉克語合同翻譯、塔吉克語專利翻譯、塔吉克語字幕翻譯、塔吉克語網(wǎng)站翻譯、塔吉克語論文翻譯、塔吉克斯坦外貿(mào)翻譯、塔吉克語標(biāo)書翻譯、塔吉克語說明書翻譯、塔吉克語圖紙翻譯、塔吉克斯坦企業(yè)簡介翻譯
3、現(xiàn)場口譯：塔吉克語口譯、塔吉克語交替?zhèn)髯g、塔吉克語會議口譯、塔吉克語商務(wù)口譯、塔吉克語陪同翻譯、塔吉克語展會翻譯、塔吉克語同聲傳譯、塔吉克斯坦旅游翻譯
塔吉克語互譯語種
江蘇翻譯可提供塔吉克語與全球40多個(gè)語種間的互譯：
| 塔吉克語譯為其他語言 | ||||
| 塔吉克語譯為中文 | 塔吉克語譯為英語 | 塔吉克語譯為日語 | 塔吉克語譯為韓語 | 塔吉克語譯為俄語 |
| 塔吉克語譯為德語 | 塔吉克語譯為法語 | 塔吉克語譯為西班牙語 | 塔吉克語譯為阿拉伯語 | 塔吉克語譯為意大利語 |
| 其他語言譯為塔吉克語 | ||||
| 中文翻譯塔吉克語 | 英語譯為塔吉克語 | 日語譯為塔吉克語 | 韓語譯為塔吉克語 | 俄語譯為塔吉克語 |
| 德語譯為塔吉克語 | 法語譯為塔吉克語 | 西班牙語譯為塔吉克語 | 阿拉伯語譯為塔吉克語 | 意大利語譯為塔吉克語 |
